Хибики Токугава вновь оказывается втянут в боевую неразбериху, когда его корабль сталкивается с новой угрозой. Пилот-мужчина, привыкший к хаосу, вынужден действовать в условиях, где старые раны и недосказанность между экипажами дают о себе знать.

Действие происходит на фоне продолжающегося конфликта между колониями мужчин и женщин. События фильма охватывают промежуток, когда флоты уже перешли к прямому столкновению, но отдельные стычки всё ещё решают исход кампании. Добавленные эпизоды раскрывают детали подготовки к решающему бою, которых не было в сериале.

OVA представляет собой сокращённый пересказ второго сезона, перемонтированный в формат полного метра. Основное внимание уделено ключевым сражениям и взаимодействию главных героев, а новые сцены вставлены между уже знакомыми эпизодами. Хронометраж позволяет осветить основные повороты сюжета без затянутых пауз.

Технически картина построена на материалах ТВ-сериала, но с добавлением свежих ракурсов и нескольких коротких вставок. Для зрителей, пропустивших оригинальный показ, фильм послужит точкой входа в конфликт, а постоянные зрители найдут пару дополнительных моментов с участием второстепенных персонажей.