Буэнос-Айрес, 1988 год. Обычный школьный день Хуана Рико прерывает рёв сирен. На город падают насекомоподобные твари, которых прежде никто не видел. Земная Федерация отвечает призывом, и Хуан вместе с возлюбленной Кармен и другом Карлом записывается в армию.

Кармен проходит отбор в пилоты истребителей, а Хуана распределяют в пехоту — в звёздный десант, где учат убивать чужих в ближнем бою. Боевая подготовка жестока, потери велики, и первое же столкновение с пришельцами показывает, насколько хрупка человеческая техника перед их панцирями. Но Хуан не собирается отсиживаться в тылу.

OVA от студии Sunrise, выпущенная в 1988 году, адаптирует известный роман в формате короткой серии. Проекции боя, меха и солдатские будни поданы в стиле классической фантастики тех лет. В центре — не столько война как таковая, сколько то, как обычный старшеклассник становится частью военной машины и что он готов поставить на кон ради защиты Земли.