Кирико Кьюви больше нет рядом с Ваниллой и Коконной, и после серебряной свадьбы они вместе с Булёз Гото возвращаются в Уодо. Когда-то этот город был для них точкой отсчёта, и теперь они надеются отыскать там следы старого друга. Но вместо встречи с прошлым они видят на арене боевых машин AT с отличительным красным плечом.

Этот знак вызывает у них воспоминания и тревогу. Уодо живёт своей жизнью, полной боёв и опасностей, и красное плечо оказывается не просто деталью, а чем-то, что вновь притягивает их к событиям, которые они, казалось, оставили позади. Встреча с этим символом ставит перед ними вопрос, который они не готовы были задавать.

OVA 2010 года от студии Sunrise продолжает историю вселенной «Бронированных воинов Вотомы», сохраняя мрачную атмосферу и внимание к деталям меха. Это короткое, но плотное произведение, которое снова возвращает зрителя к знакомым персонажам и их нерешённым связям.