Удивительный мир Эль-Хазард

Макото Мидзухара, обычный старшеклассник, в поисках чего-то интересного забирается на развалины древнего монумента и будит девушку, которая спала там тысячелетия. Она объявляет, что ждала именно его, и без лишних церемоний отправляет парня в параллельный мир. За компанию в Эль-Хазард затягивает его одноклассника Кацухико, сестру Кацухико Нанами и их учителя, вечно нетрезвого Масамити.

Макото и Масамити приходят в себя в джунглях. Там они натыкаются на принцессу королевства Роштария, которую донимают гигантские жуки. Масамити, получив в новом мире неожиданную силу, легко разгоняет насекомых, чем производит впечатление на королевскую свиту. Так Макото оказывается втянут в придворные интриги: ему приходится изображать пропавшую младшую сестру принцессы и тащить на себе её обязанности.

Кацухико, в свою очередь, попадает в империю Багром, где живут те самые жуки. Там он быстро поднимается по карьерной лестнице и возглавляет армию. Для него это шанс осуществить давнюю мечту о мировом господстве и заодно расквитаться с Макото, своим вечным соперником по учёбе.

Пока две стороны готовятся к столкновению, в тени зреет чужой заговор. Истинный враг не спешит раскрывать карты, но именно от грядущей встречи будет зависеть, что станется с Эль-Хазардом.