Начало 1996 года. Кадры, где герой надевает шлем, а за спиной разворачиваются крылья, сняты с нарочитой брутальностью. Полимер — уже не просто мальчик на побегушках у полиции, как в оригинале семидесятых. Здесь он оперативник спецотдела, и его превращение больше похоже на боевую трансформацию, чем на детский фокус.

Преступная организация «Дух» не стесняется в методах: заложники, взрывы, городская застройка, которая превращается в поле боя. Полимеру приходится разбираться не только с рядовыми бандитами, но и с теми, кто умеет бить в ответ. Противостояние быстро перестаёт быть уличной дракой — в деле появляются технологии, которые не должны были попасть в чужие руки.

Ремейк от студий J.C.Staff и Tatsunoko Production делает ставку на плотный экшен и мрачноватую атмосферу. Старые поклонники узнают знакомые приёмы, но подача здесь жёстче и взрослее. Полимер не спасает мир по расписанию — он работает там, где тонко, и цена ошибки у него высокая.