Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Под жарким солнцем Фудзисавы море переливается тысячами бликов, а небо кажется бесконечно чистым. Для Сакуты Адзусагавы, ученика второго курса старшей школы, эти дни должны были стать безмятежным отрезком жизни, наполненным лишь лёгким ветром и присутствием рядом любимой девушки Маи Сакурадзимы. Однако идиллия рушится, когда в его мир вторгается призрак прошлого — Сёко Макинохара, его первая любовь. Но вместо одного призрака перед ним оказываются две Сёко: одна — та самая школьница, другая — уже взрослая женщина, и обе они будто специально испытывают его на прочность.

Взрослая Сёко с лёгкой улыбкой играет с чувствами Сакуты, запутывая его и внося трещину в его отношения с Маи. Он не знает, как вести себя с юной версией той, кого когда-то любил, и каждый шаг кажется ложным. Но вскоре выясняется, что школьница Сёко скрывает за своей беззаботной внешностью тяжёлую болезнь, и эта правда обжигает парня, заставляя старые душевные раны открыться вновь. Теперь ему предстоит разобраться в клубке странных событий и сделать выбор, который может изменить всё.