Звёздные рыцари со звезды изгоев

Джин Старвинд и его младший брат Джим Хокинс держат небольшое агентство на планете Сентинел-3. Дела идут так себе, слоган обещает клиентам любую работу, но оплата не всегда соответствует риску. Параллельно Джин подрабатывает охотой за головами, когда выпадает случай.

К ним обращается женщина по имени Хильда с просьбой стать её телохранителями. Братья соглашаются, не подозревая, что женщина — преступница в бегах. С этого момента спокойная жизнь заканчивается, и начинается череда неприятностей: погони, конфликты с полицией, стычки с пиратами и поиски ответов на вопросы, которые лучше было не задавать.

Действие разворачивается в будущем, где человечество давно покинуло Землю и осваивает дальние миры. Пространство между планетами населяют самые разные личности, и далеко не все из них настроены доброжелательно. Братьям придётся разбираться с последствиями чужого выбора, полагаясь в основном друг на друга.