Ранма Саотомэ снова втянут в водоворот неудач. Проклятие, превращающее его в девушку от холодной воды, остаётся с ним, и парень продолжает искать способ от него избавиться. Проблема в том, что в его жизни и без того хватает абсурда — главным образом из-за девушек, которые одна за другой пытаются завоевать его сердце.

Каждая из претенденток приносит с собой новую порцию хаоса. Ранме приходится лавировать между чужими чувствами, собственными недоразумениями и постоянными вызовами на бой. Ситуация усложняется тем, что среди преследователей находятся не только девушки. Отказать кому-то напрямую он не может — не хочет никого обидеть, а потому выкручивается как умеет, но чаще лишь усугубляет положение.

Между всеми этими передрягами остаётся Аканэ — та, с кем его связывают давние договорённости семей. Ранма вроде бы и хочет признаться ей, но каждый раз находит причину отложить разговор. То гордость мешает, то обстоятельства складываются не в его пользу. Так и тянется эта канитель, пока вокруг всё продолжает кипеть.