Гало Тимас в форме, всё как он любит: блеск, огонь и готовность тушить чужие проблемы. Только вот его собственное рвение буквально выходит из-под контроля — парень оказывается в ситуации, где его собственная активность создаёт больше проблем, чем решает. За день до событий фильма он всё ещё не подозревает, что мир трещит по швам.

Короткая зарисовка от Trigger показывает рутину пожарной бригады «Буря пламени» без привычных зрелищных битв. Гало носится по городу, тушит возгорания и успевает поскандалить с коллегами, но всё это — лишь фон для одной маленькой неловкости, которая оборачивается неожиданным знакомством. Здесь нет места глобальным катастрофам, только личная неудача и попытка из неё выпутаться.