Мятежная компания

Шиничи Кано живёт в мире, где его главный талант — это невероятная эрудиция в области моэ-культуры. Манга, аниме, видеоигры, ранобэ и коллекционные фигурки — он знает о них буквально всё, и этот багаж знаний оказывается единственным его оружием. Однажды привычная реальность рушится: героя внезапно переносят в мир, где над замками парят драконы, а среди людей спокойно живут эльфы. Вместо того чтобы сражаться с чудовищами или спасать принцесс, Шиничи получает странное, почти абсурдное поручение — сделать так, чтобы местные жители прониклись любовью к японской моэ-культуре.

В новом окружении герой сталкивается с пёстрой компанией: суровая дворцовая стража, полуэльфийка-горничная и императрица, которая оказывается совсем юной девочкой. Поначалу всё происходящее напоминает забавную игру, и Шиничи с энтузиазмом берётся за миссию, искренне наслаждаясь процессом. Но вскоре лёгкий фарс оборачивается чем-то гораздо более серьёзным. Перед отаку встают тяжёлые вопросы, требующие решений: расовые предрассудки среди жителей королевства, социальное неравенство, напряжённость с соседними государствами и даже давление со стороны японского правительства, наблюдающего за экспериментом с холодным расчётом.

Сможет ли фанат, привыкший видеть жизнь сквозь призму анимационных клише, найти выход из этого клубка противоречий? Его знания о милых персонажах и тропах теперь становятся не просто хобби, а инструментом дипломатии, инструментом, который может изменить целый мир. От того, сумеет ли Шиничи примирить фантазию с суровой реальностью, зависит судьба не только его самого, но и всех, кто оказался рядом.