Офсайд

Судейский свисток. Мяч в сетке. Команда средней школы Кацурагаока проигрывает решающий матч и прощается с мечтой о национальном турнире. Для капитана Курихары это поражение становится личным ударом — он берёт на себя ответственность и уходит из команды. Его одноклубник Тадзима не понимает такого решения. Вместо поддержки между друзьями растёт глухая стена недоговорённостей.

Тадзима остаётся в Кацурагаоке и принимает капитанскую повязку. Сезон начинается заново, но без Курихары игра будто теряет прежний рисунок. Тренировки, тактические установки, матчи — всё теперь ложится на плечи Тадзимы, и он пробует вести команду своим стилем. Однако прошлое не отпускает: Курихара появляется в поле зрения, и их пути снова пересекаются на футбольном поле, только теперь по разные стороны.

Аниме держится на отношениях двух бывших партнёров, которые не говорят друг с другом прямо. Вместо слов — действия: пасы, фолы, голевые моменты. Соперничество замешано на обиде и уважении, и каждый матч между их командами превращается в разговор, который они не могут начать словами. Драма разворачивается не столько вокруг турнирной таблицы, сколько вокруг того, как люди молчат о важном.