Ещё больше любовных неприятностей

Рито Юки снова оказывается в центре чужих планов. Лала, инопланетная принцесса, не оставляет попыток сделать его своим женихом, хотя прекрасно знает о его чувствах к Харуне. Сам Рито продолжает попадать в неловкие ситуации, из которых, кажется, нет выхода. В его доме теперь живут не только Лала, но и её младшие сёстры — Момо и Нана, которые делят комнату с его собственной сестрой Микан и маленькой Селин.

Действие разворачивается спустя год после прилёта Лалы на Землю. Старые знакомые никуда не делись, а число недоразумений только растёт. Изобретения Лалы по-прежнему срабатывают не так, как задумано, а на Рито внезапно поступает заказ киллеру. Вопросы, оставшиеся от первого сезона, не торопятся находить ответы, и героям предстоит разбираться с этим среди повседневной суматохи.