Ватару снова оказывается втянут в дела, которые касаются куда большего, чем его собственное желание отдохнуть. На этот раз вместо привычного приключения его ждёт встреча с теми, кто потерял своё место в потоке времени. Нарушенный порядок вещей заставляет героя и его старых знакомых действовать быстро, ведь цена ошибки — не просто проигранная битва, а исчезновение целых мгновений.

Противостояние разворачивается не на просторах фантастических земель, а в самой ткани бытия. Ватару и его союзники вынуждены разбираться в хитросплетениях чужих судеб, где каждое решение отзывается в прошлом и будущем. Им предстоит понять, что даже у бесконечности есть свои пределы, и что иногда спасение приходит не через силу, а через умение вовремя остановиться.

Три эпизода этой истории держат в напряжении до самого конца, предлагая зрителю не столько экшен, сколько размышление о ценности каждого прожитого часа. Sunrise в 1993 году создали работу, которая выделяется на фоне прочих фэнтези-OVA своей камерностью и вниманием к деталям внутреннего мира персонажей.