Салли Юмэно не хочет сидеть за учебниками магии, когда вокруг столько интересного. Родители-волшебники настаивают на занятиях, но юную ведьму тянет к земным развлечениям. Однажды она тайком сбегает в мир людей, где знакомится с Есико и Сумирэ Касугано. Новые подруги кажутся ей куда занятнее скучных заклинаний, и Салли решает остаться с ними.

В компании оборотня Кабу и школьных приятельниц ведьме приходится тщательно прятать свои способности. Любой неосторожный фокус может раскрыть её тайну, и тогда прощай спокойная жизнь среди людей. Салли лавирует между магическими проделками и попытками вести себя как обычная девочка, попадая в комичные ситуации. Сериал 1989 года от студии Toei Animation продолжает историю героини, начатую в более раннем аниме, и сосредоточен на повседневных приключениях с элементами волшебства и юмора.