Люкс и её напарник Э-Л, агенты элитного отдела GOTT, сталкиваются с тем, что система, на которую они работали, начинает давать сбои. Привычный порядок рушится, когда их собственные способности выходят из-под контроля, а задания превращаются в погоню за правдой, скрытой за официальными отчётами.

Действие разворачивается в будущем, где технологии ES-операторов решают исход межпланетных конфликтов. Но теперь героям приходится действовать вне протоколов, потому что их начальство и бывшие коллеги оказываются по разные стороны баррикад. Им предстоит выяснить, кто стоит за манипуляциями, и почему их собственные воспоминания не совпадают с реальностью.

Этот фильм закрывает сюжетные линии оригинального сериала, давая завершение истории агентов, которые больше не могут полагаться на приказы. В центре — их личный выбор и цена, которую приходится платить за знание.