Дополнительный эпизод, выпущенный вместе с пятым томом манги. Компания девушек вновь собирается вместе, чтобы поболтать на отвлечённые темы. В этот раз разговор заходит о ритме, его природе и том, как он влияет на повседневные дела.

Часть времени героини проводят в известных японских издательствах. Они осматривают офисы, обсуждают, как устроена работа редакций, и, конечно, не упускают возможности отпустить пару шуток в адрес увиденного. Завершается эпизод рассуждениями о сосредоточенности — о том, что она даёт, что отнимает и почему порой так сложно удержать внимание на чём-то одном.

Короткий, лёгкий и разговорный выпуск в духе основного сериала. Никакого сквозного сюжета — только повседневные беседы, скетчи и комедийные ситуации. Подойдёт тем, кто соскучился по этим персонажам и хочет ещё немного времени в их компании.