Хори-сан и Миямура-кун

Дома Кёко Хори не похожа на ту яркую школьницу, какой её видят в классе. Вся её жизнь крутится вокруг домашних забот: уборка, готовка и присмотр за младшим братом Сотой, пока родители пропадают на работе. Из-за этого у неё почти не остаётся времени на личную жизнь, и одноклассники считают её то ли холодной, то ли слишком занятой, чтобы замечать кого-то рядом.

Изуми Миямура в школе — тихий и неприметный парень. Очки, скромная одежда, привычка держаться в тени. Но стоит ему выйти за школьные ворота, как он превращается в совершенно другого человека: с пирсингом и большой татуировкой по всему телу. Он давно привык, что его настоящая внешность вызывает вопросы, поэтому и прячет её за серым образом.

Всё меняется в один день, когда Миямура находит на улице Соту, который упал и поранился. Он помогает мальчику добраться до дома, и дверь ему открывает Кёко, которая с трудом узнаёт в этом парне своего тихого одноклассника. Так начинается знакомство, в котором оба постепенно узнают друг друга с совершенно неожиданных сторон. Скрывать что-то друг от друга становится всё сложнее, а вместе с этим растёт и их взаимный интерес.