Салатник чудаков

Частный сыщик Сосукэ Кабурая вечно сидит без денег, и его рутинное существование переворачивается в один миг, когда из ниоткуда прямо на голову ему сваливается иностранка. Это Сара да Один, наследная принцесса из параллельного мира, которая понятия не имеет, что магия здесь не работает. Не теряя времени, она начинает размахивать заклинаниями направо и налево, сея хаос по всему городу, и незадачливому детективу ничего не остаётся, как приютить её у себя. Постепенно, через интернет, мангу и бытовые удобства современной Японии, Сара осваивается в новой реальности и становится незаменимой помощницей Сосукэ.

Следом за принцессой через тот же портал проходит её личный рыцарь Ливия де Удис, однако судьба забрасывает её совсем в иное место. Там она сталкивается с бездомным бродягой, который, к её изумлению, воспринимает её происхождение и странные привычки как нечто само собой разумеющееся. Вместо роскошных покоев и благородных обязанностей Ливии приходится учиться жить на улице, и этот контраст с прежней жизнью оказывается для неё настоящим шоком. Но упрямая воительница быстро адаптируется и находит неожиданное очарование в суровой реальности.

Две героини, каждая на своём пути, продолжают познавать Японию во всех её проявлениях — от ярких неоновых улиц до тихих закоулков. Сара и Ливия не просто выживают в незнакомом мире, а преображают его вокруг себя, оставляя след в сердцах всех, кто встречается им на дороге. Их неуёмная жизнерадостность и упорство превращают череду абсурдных ситуаций в настоящий вихрь событий, где каждый день таит в себе что-то новое и непредсказуемое.