Харука и Макото перебираются в Токио. Перед самым началом студенческой жизни встаёт бытовой вопрос — где обосноваться. Харука смотрит на квартиры без особого энтузиазма, Макото пытается найти вариант, который устроит обоих. Поиски жилья превращаются в череду мелких неурядиц и поводов вспомнить, как много они уже прошли вместе.

Тем временем Нитори и Микошиба ломают голову над подарком для Соскэ и Рина в честь окончания учёбы. Идеи одна нелепее другой, времени мало, а хочется сделать по-настоящему памятную вещь. Параллельно Рей, Нагиса и Го берутся за вербовку новичков в клуб плавания. Затея выходит не такой простой, как казалась: желающих мало, а убедить их стоит труда.

В финальной части компания готовит сюрприз для Рина. Рей, Нагиса, Харука, Макото и Го объединяются, чтобы устроить нечто особенное. Каждый вносит свою лепту, и подготовка оказывается не менее тёплой, чем сам подарок. Четыре короткие истории, связанные одним настроением — прощание со старой жизнью и шаг в новую.