Сатана возвращается домой после турнира и тут же получает вызов от старого знакомого, Барона Джагер Батты. Тот не собирается драться лично — вместо себя он выставляет биобойцов, выращенных в лаборатории. Среди них оказывается клон Броли, и ситуация быстро выходит из-под контроля.

Джагер Батта хочет доказать своё превосходство над Сатаной, но его план рушится, когда биологическое оружие начинает жить собственной жизнью. Клон Броли оказывается нестабильным, и теперь угроза нависает не только над героями, но и над самим создателем.

Гоку и остальные воины вмешиваются, когда понимают, что Сатана не справится в одиночку. Сражение с биоклоном требует от них полной отдачи, ведь этот Броли не просто повторяет силу оригинала — он впитывает энергию и становится опаснее с каждой минутой.

Фильм продолжает линию, начатую в «Броли — Второе появление», но при этом события развиваются после турнира и не учитывают появление Бабиди из основного сериала. История держится на контрасте между шумным Сатаной, который привык решать проблемы хвастовством, и настоящей угрозой, с которой он столкнуться не готов.