Кэндис, которую все зовут Кэнди, растёт в приюте «Дом Мисс Пони». Имя ей дали по кукле, найденной рядом, а фамилию — в честь метели, из которой её когда-то спасли. Воспитательницы держат девочку в строгости, но Кэнди всё равно умудряется лазить по деревьям и ссориться с теми, кто ей не нравится.

Приютская жизнь течёт размеренно, и Кэнди уже не представляет себя вне этих стен. Но постепенно в её мир начинают врываться события, которые она не может исправить шалостью или дракой. Приходится взрослеть раньше, чем хотелось бы.

Полнометражный фильм 1992 года от студии Toei Animation построен как сжатый пересказ ключевых событий. Центр здесь — сама Кэнди, её характер и то, как она переживает потери, оставаясь всё той же упрямой девчонкой.