Пустая банка OVA

Какэру и Мелон вместе с остальной компанией отправляются на горячие источники. Поездка задумывалась как простой отдых, но уже вскоре превращается в череду неловких ситуаций. Герои не успевают как следует расслабиться, как натыкаются на знакомых, которых совсем не ждали здесь увидеть.

На курорте хватает поводов для переполоха: то кто-то забудет полотенце, то парится в неподходящий момент. Этти-составляющая выходит на первый план, и большая часть эпизода строится вокруг случайных подглядываний и двусмысленных положений. Всё происходит стремительно, и героям приходится выпутываться из неловкостей на ходу.

Этот эпизод — чисто фансервисное дополнение к основному сериалу, без претензий на развитие сюжета. Зритель, знакомый с персонажами, получит ровно то, чего ждёт от подобного побочного выпуска.