Тёплый ветер и бесконечная дорога. Канна, Рюя и Ураха отправляются в путь, оставляя позади привычные места. Лето дарит им открытое небо, случайные встречи и редкие передышки, но цель у всех одна — найти ту, кого Канна почти не помнит.

Дорога редко бывает ровной. Деньги тают, настроение портится, а поиски заводят в тупик. Канна держится бодро, Рюя ворчит, Ураха пытается сгладить углы. Где-то между шутками и усталостью проступает то, о чём они избегают говорить напрямую.

Спецвыпуск расширяет летнюю арку основного сериала, добавляя сцены, которых не было в телевизионной версии. Здесь больше времени уделено их попутным разговорам и мелочам, из которых складывается совместный быт. Атмосфера медленного путешествия держит историю, не позволяя ей рассыпаться на отдельные эпизоды.

Kyoto Animation вновь демонстрирует умение работать с тихими сценами. Летний зной, тени на траве, негромкие реплики — всё это создаёт настроение, близкое к грусти, но без надрыва. Для тех, кто видел сериал, этот спецвыпуск окажется необязательным, но приятным дополнением к уже знакомой истории.